Стихи
Пётр Орлов
* * *
Аллах Акбар
(Бог велик)
В своем дворце однажды падишах Акбар
От слуг выслушивал в свой адрес славословья.
Хранил молчанье лишь один мудрец Бирбал,
Чье сердце к Богу переполнено любовью.
Тогда коварный и завистливый министр,
Сидевший в зале гордо на почетном месте
И знавший, что тиран был на расправу быстр,
В то время как мудрец не расположен к лести,
Навлечь замыслил на Бирбала царский гнев.
Святому мудрецу, не знающему страха,
Министр бросил вызов: «Ты, похоже, нем?
Иль не находишь слов во славу падишаха?»
И каждый, затаив дыханье, ожидал,
Что скажет садху о властителе кровавом.
Поскольку честен, прямодушен был Бирбал,
Акбару вряд ли стал бы воспевать он славу.
«Нет никаких сомнений в том, что падишах
Гораздо более является великим,
Чем всемогущий и вселюбящий Аллах», –
Сказал Бирбал с улыбкой на правдивом лике.
Министр от удивленья выпучил глаза.
И все придворные внезапно обомлели.
И в наступившей тишине Акбар сказал:
“Я – более Акбар, чем Бог? На самом деле?”
Хотя и был Акбар услышанным смущен,
Тщеславье вспыхнуло во взгляде падишаха.
«Как может, объясни, Бирбал, – воскликнул он, –
Мое величие быть больше, чем Аллаха?»
«Акбар, безжалостно из царства своего
Изгнать ты можешь, не задумавшись, любого.
Но разве может Бог хотя бы одного
Изгнать? Ведь ничего нет, кроме царства Бога».
* * *
Посвящается Бхактиведанте Свами Прабхупаде
Добродушный, веселый, счастливый мудрец
В легкой цвета шафрана одежде
К нам пришел. Будто солнце взошло, наконец,
В нашем мире, лишенном надежды,
В нашем мире, где все посходили с ума
И погрязли в нелепых заботах,
И, с тревогой живя в своих скучных домах,
Озабочены вечно чего-то,
Где, увы, для души даже времени нет
И где стало так трудно общаться,
Где асфальтом закатан заброшенный след
Настоящего, чистого счастья.
Он вернул в этот мир доброту и любовь –
То, чего здесь давно не хватало,
Чтобы наша планета прекрасная вновь
Царством милости Господа стала.
Пётр Орлов |