Впервые житель запада получил награду по Санскриту
Варанаси, 7 апреля 2007 г.
Впервые в истории житель запада получил приз на Факультете Санскрита
Индийского Университета Бенареса. Бхакта Демиан был христианским монахом,
когда присоединился к ИСККОН в Бразилии и после изучения философии,
классической литературы и лингвистики в университете, он приехал в Индию для
изучения Санскрита. Он был первым жителем запада, допущенным на факультет
Санскрита, Университета Бенареса, где превалирует традиционный подход к
обучению и половина занятий проходит на санскрите. В 2004 году, получив
степень бакалавра с отличием, он занялся программой изучения вайшнавской
философии, параллельно работая ассистентом преподавателя философии,
грамматики и умению вести беседу для студентов. В знак признания его
академических достоинств Университет наградил Демиана золотой медалью во
время вручения аспирантских дипломов, в которой принимали участие
Вице-президент Индии Шри Б.С. Шекхават и Губернатор Штата Уттар Прадеш, Шри
Т.В. Раджешвар. Бхакта Демиан временно преподает Санскрит и Хинди во
Вриндаванском институте высшего вайшнавского образования (VIHE) и в
свободное время переводит комментарии Шрилы Прабхупады к Бхагавад-Гите с
английского на санскрит, для последующей публикации издательством БиБиТи.